Gabonetako merkatu txikia / Rastro de Navidad

Datorren abenduaren 18an Legardako IGE-K, azken urteotan egin ohi duen bezala, Bitxikiak elkarteak antolatutako Gabonetako merkatu txikian mahai bat ipiniko du. Lortutako dirua errefuxiatuei laguntzen duen ELMUBA GKE-arentzat izango da. Etxean erabiltzen ez dituzun gauzak ekar ditzakezu lagundu nahi izanez gero. Batuketa eskolan bertan egingo da (IGE-ren lokalean) abenduaren 16ra arte honako ordutegian: 9:00-9:15 eta 16:40-17:00 (asteazken arratsaldean izan ezik). Laguntzea zure esku dago! 

El próximo 18 de diciembre la AMPA de Legarda, como viene haciendo estos últimos años, pondrá una mesa en el Rastro de Navidad que organiza la asociación Bitxikiak. El dinero obtenido se destinará en esta edición a la ONG ELMUBA de ayuda a los refugiados. Puedes ayudar con aquellos objetos que ya no uses y que estén en buen estado. La recogida se realizará en la propia escuela (local de la AMPA) hasta el día 16 en este horario: 9:00-9:15 y 16:40-17:00 (excepto miércoles por la tarde). ¡Colaborar está en tu mano!